Comité consultatif sur les nominations à la magistrature fédérale pour la province du Nouveau-Brunswick

L'honorable Margaret E.L. Larlee
Désignée par le juge en chef du Nouveau-Brunswick

Pierre Castonguay.
Désigné par le Barreau du Nouveau-Brunswick

Catherine Lahey, (c.r.)
Désignée par l'Association du Barreau canadien

Blair C. Fraser
Désigné par le ministre de la Justice et Procureur général du Nouveau-Brunswick

Clarence LeBreton
Désigné par le gouvernement fédéral

Bridget Ryan
Désignée par le gouvernement fédéral

Normand G. Thériault
Désigné par le gouvernement fédéral