Président :
L’honorable juge Martel D. Popescul
Désigné par le juge en chef de la Saskatchewan
Me Grant J. Scharfstein
Désigné par le Barreau de la Saskatchewan
Me Randall M. Sandbeck
Désigné par l’Association du Barreau canadien
Me Kenneth A. Stevenson, c.r.
Désigné par le ministre de la Justice et Procureur général de la Saskatchewan
Chef Clive Weighill
Désigné par la collectivité des responsables de l’application de la loi
M. P. Wayne Lorch
Désigné par le ministre de la Justice fédérale
M. Barry E. Wilcox
Désigné par le ministre de la Justice fédérale
M. Lyle Zdunich
Désigné par le ministre de la Justice fédérale