Services de soutien à la coopération

A collage of 5 color photographs shows members of the Canadian and foreign members of the judiciary as well as Canadian and foreign court administrators involved in formal meetings and conferences in Canada and around the world.  A photo of the golden domes of the Orthodox Church provides a sense of the range of countries in which FJA works.

La division des Programmes internationaux (DPI) offre une gamme de services reliés à la participation de la magistrature canadienne aux activités de coopération ou d'aide internationale. Ces services comprennent notamment :

  • répondre aux demandes canadiennes et internationales d'engagement par les juges et les experts en administration judiciaire du Canada, y compris l'assistance des tribunaux canadiens dans le traitement de ces demandes;
  • concevoir et mettre en œuvre des projets d'assistance technique permettant de faire progresser les objectifs de politique étrangère du Canada;
  • fournir aux juges et aux experts en administration judiciaires canadiens engagés dans des activités internationales les conseils et le soutien pertinents dont ils ont besoin pour assurer la protection de l'indépendance et de l'intégrité de la magistrature;
  • coordonner le travail du comité consultatif de la magistrature sur l'engagement international;
  • assurer la liaison avec les ministères fédéraux canadiens qui planifient un engagement judiciaire international.
  • fournir des avis et une expertise en matière de programmes de réforme judiciaire au gouvernement du Canada en soutien à son approche pangouvernementale de développement et de réforme des systèmes de sécurité.